El “migrante celebrable”: fiesta pública y umbrales de reconocimiento en el Chile contemporáneo (2015-2025)
DOI:
https://doi.org/10.62120/mch.10.99Palabras clave:
migración, política cultural, multiculturalismo, manifestaci´ón cultural, ChileResumen
El artículo analiza celebraciones organizadas por colectividades peruanas y colombianas en Chile como una escena donde se negocia el reconocimiento público de la diferencia migrante. A partir de un trabajo etnográfico realizado en las ciudades de Santiago y Antofagasta, se sostiene que la fiesta migrante funciona como un dispositivo de gobernabilidad cultural. Se permite la visibilidad, al tiempo que se impone umbrales de aceptabilidad. En ese marco emerge la figura del “migrante celebrable”, valorizado cuando ofrece repertorios festivos compatibles con una narrativa nacional no interpelada. Así, la relación estado/dispositivo festivo, vuelve la celebración operativa y durable.
Citas
Anderson, B. 1993. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y difusión del nacionalismo. Ciudad de México: Fondo de cultura.
Appadurai, A. 2001. La modernidad desbordada : Dimensiones culturales de la globalización (1a ed). Ciudad de México: Ediciones Trilce ; Fondo de Cultura Económica (FCE).
Arlettaz, F. (2014). “Dos modelos frente a la diversidad cultural : Igualitarismo formal y ciudadanía diferenciada”. Revista mexicana de ciencias políticas y sociales, 59(221), 201‑2023.
Armenta Iruretagoyena, F. A. 2020. “El habla de las sombras : Domesticación de la diferencia entre jóvenes guaraní-mbya del sur de Brasil”. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, (41), 151‑170. https://doi.org/10.7440/antipoda41.2020.07
Arriaga Navarrete, R., & González Pérez, C. R. 2016. “Efectos económicos del sector cultural en México”. Análisis Económico, XXXI(77), 219‑246. Redalyc. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=41345703010
Boccara, G., & Bolados, P. 2010. ¿Qué es el multiculturalismo? La nueva cuestión étnica en el Chile neoliberal. Revista de Indias, 70(250), 651‑690. https://doi.org/10.3989/revindias.2010.021
Boccara, Guillaume. 2011. “Multiculturalisme, Néolibéralisme, Démocratisation”. En D. Dumoulin Kervran & C. Gros (Eds.), Le multiculturalisme au concret. Paris: Presses Sorbonne nouvelle.
Comaroff, J. L., & Comaroff, J. (2010). Ethnicity, Inc (2. print). Chicago : Univ. of Chicago Press.
Díaz Polanco, H. 2007. Elogio de la diversidad : Globalización, multiculturalismo y etnofagia (2a ed). México: Siglo XXI.
Glick Schiller, N., Basch, L., & Blanc-Szanton, C. 1992. “Transnationalism : A New Analytic Framework for Understanding Migration.: A NEW ANALYTIC FRAMEWORK”. Annals of the New York Academy of Sciences, 645(1 Towards a Tra), 1‑24. https://doi.org/10.1111/j.1749-6632.1992.tb33484.x
Hale, C. 2002. “Does Multiculturalism Menace? Governance, Cultural Rights and the Politics of Identity in Guatemala”. Journal of Latin American Studies, 34, 485‑524. https://doi.org/10.1017/S0022216X02006521
Hobsbawm, E. 2005. La invención de la tradición. Barcelona: Crítica.
Hobsbawm, E. 1991. Naciones y nacionalismo desde 1780 (1re éd.). Barcelona: Crítica.
Levitt, P. 2001. The Transnational Villagers. California: University of California Press.
Levitt, P., & Glick Schiller, N. 2004. “Conceptualizing Simultaneity : A Transnational Social Field Perspective on Society”. The International Migration Review, 38(3), 1002‑1039. https://www.jstor.org/stable/27645424
Margarit, D., & Bijit, K. 2014. “Barrios y población inmigrantes : El caso de la comuna de Santiago”. Revista INVI, 29(81), 19‑77. https://doi.org/10.4067/S0718-83582014000200002
Martinez, F. 2017. Fêter la nation : Mexique et Bolivie pendant leur premier siècle de vie indépendante, 1810-1925. Paris : Presses Universitaires de Paris Nanterre.
Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile. 2025. “Interculturalidad e inclusión de migrantes”. Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile. https://www.cultura.gob.cl/interculturalidad/
Ong, A.1999. Flexible Citizenship : The Cultural Logics of Transnationality (1st ed). Durham : Duke University Press.
Orellana, M. G. 2012. “Fiestas, construcción de estado nacional y resignificación del espacio público en Chile : Norte Chico, 1800-1840”. Cuadernos de Historia, (37), Article 37.
Ortemberg, P. 2024. “Naciones en conmemoración : Teoría, historiografía y estudios de los Bi-Centenarios patrios latinoamericanos, siglos XX-XXI”. REVISTA DE HISTORIOGRAFÍA (RevHisto), (39), 15‑40. https://doi.org/10.20318/revhisto.2024.8804
Peters, T. 2020. “Políticas culturales y desigualdad en Chile : Apuntes desde un estado de emergencia”. Pléyade especial, 253‑261.
Programa Interculturalidad e Inclusión de Migrantes. 2022. Catalogo 2022 : Obras y artistas migrantes [Catálogo]. Departamento Ciudadanía Cultural del Ministerio de las Culturas las Artes y el Patrimonio de Chile.
Sharma, N. R. 2020. Home rule : National sovereignty and the separation of natives and migrants. Durham : Duke University press.
Sharma, Nandita. 2011. “Canadian Multiculturalism and its Nationalisms”. In M. Chazan, L. Help, A. Stanley, & S. Thakkar (Éds.), Home and Native Land : Unsettling Multiculturalism : Lands, Labours, Bodies. Between the Lines Publishers.
Stang, M. F., & Stefoni, C. 2016. “La microfísica de las fronteras. Racialización y expulsibidad de los migrantes colombianos en Antofagasta”. Astrolabio, (17), Article 17. https://doi.org/10.55441/1668.7515.n17.15781
Taylor Hansen, L. D. 1997. “Las fiestas patrias y la preservación de la identidad cultural mexicana en California : Una visión histórica”. Frontera Norte, 9(18), Article 18. https://doi.org/10.17428/rfn.v9i18.1442
Vertovec, S. 2009. Transnationalism . Londres : Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203927083
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Martina Baeza Kruuse
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Usted es libre de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
La licenciante no puede revocar estas libertades en tanto usted siga los términos de la licencia
Bajo los siguientes términos:
Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
